A imagem mostra as obras da Usina pela empresa Luchsinger e Cia, junto à cascata, cachoeira do Rio Potiribu num período que poderia ser a segunda década de XX. "Inicialmente foi instalada uma turbina hidráulica (movida à água) como mostra a foto. A queda dá água ao fundo, com 11,20 metros, de acordo com projeto da usina de 1920, do relatório de 1º/12/1919 a 30/11/1920, gera a força para mover a turbina, as tubulações da foto, em três partes, após montadas numa tubulação só, conduz a água a partir de um canal, bem acima à direita na foto, até a turbina. O prédio também em construção abriga até hoje o mecanismo gerador da energia elétrica. Foi inaugurada em 15 de novembro de 1923, recebida neste dia pelo então Intendente Municipal Coronel Antônio Soares de Barros, o Coronel Dico. Em junho de 1923, a título de experiência, começou a funcionar a iluminação pública de Ijuí, conforme Relatório da Intendência Municipal de Ijuí, 1º/12/1919 a 30/11/1920. Na época, sendo maior a geração de energia elétrica do que o consumo, o excedente era vendido para o município de Santo Ângelo, a partir de julho de 1924, cujo contrato tinha o prazo de 29 anos durante as 24 horas, do dia. A rede de alta tensão condutora da energia elétrica para o vizinho município de Santo Ângelo iniciava junto da Usina Velha, atravessando o rio Potiribu e na propriedade do meu avô Luiz Germano Gieseler tinha início a colocação dos postes de madeira para sustentação da mesma, seguindo até Santo Ângelo. Após o encerramento do contrato de fornecimento de energia a rede foi desativada e desmanchada, sendo que a sua contratação foi executada pelo engenheiro Luiz Carlos Prestes, o qual várias vezes almoçou e jantou na casa dos meus avós, posteriormente ele foi o líder da famosa "Coluna Prestes". A residência dos meus avós, na época, foi uma das primeiras moradias do município beneficiados com eletricidade. Posteriormente, na foto, no local onde estão depositadas as tubulações, foi construído o prédio para a instalação da segunda turbina, inaugurada em 1932. Não possuo a identificação das pessoas da foto. No lado esquerdo da foto, bem ao nível de cima da queda d´água nota-se o início da "bica" que conduzia a água para mover o moinho da nossa família, localizado no lado oposto da usina e do Rio Potiribu". Fonte: pesquisa feita por Edgar Beno Gieseler, conforme pasta 1.

A imagem mostra as obras da Usina pela empresa Luchsinger e Cia, junto à cascata, cachoeira do Rio Potiribu num período que poderia ser a segunda década de XX. "Inicialmente foi instalada uma turbina hidráulica (movida à água) como mostra a foto. A queda dá água ao fundo, com 11,20 metros, de acordo com projeto da usina de 1920, do relatório de 1º/12/1919 a 30/11/1920, gera a força para mover a turbina, as tubulações da foto, em três partes, após montadas numa tubulação só, conduz a água a partir de um canal, bem acima à direita na foto, até a turbina. O prédio também em construção abriga até hoje o mecanismo gerador da energia elétrica. Foi inaugurada em 15 de novembro de 1923, recebida neste dia pelo então Intendente Municipal Coronel Antônio Soares de Barros, o Coronel Dico. Em junho de 1923, a título de experiência, começou a funcionar a iluminação pública de Ijuí, conforme Relatório da Intendência Municipal de Ijuí, 1º/12/1919 a 30/11/1920. Na época, sendo maior a geração de energia elétrica do que o consumo, o excedente era vendido para o município de Santo Ângelo, a partir de julho de 1924, cujo contrato tinha o prazo de 29 anos durante as 24 horas, do dia. A rede de alta tensão condutora da energia elétrica para o vizinho município de Santo Ângelo iniciava junto da Usina Velha, atravessando o rio Potiribu e na propriedade do meu avô Luiz Germano Gieseler tinha início a colocação dos postes de madeira para sustentação da mesma, seguindo até Santo Ângelo. Após o encerramento do contrato de fornecimento de energia a rede foi desativada e desmanchada, sendo que a sua contratação foi executada pelo engenheiro Luiz Carlos Prestes, o qual várias vezes almoçou e jantou na casa dos meus avós, posteriormente ele foi o líder da famosa "Coluna Prestes". A residência dos meus avós, na época, foi uma das primeiras moradias do município beneficiados com eletricidade. Posteriormente, na foto, no local onde estão depositadas as tubulações, foi construído o prédio para a instalação da segunda turbina, inaugurada em 1932. Não possuo a identificação das pessoas da foto. No lado esquerdo da foto, bem ao nível de cima da queda d´água nota-se o início da "bica" que conduzia a água para mover o moinho da nossa família, localizado no lado oposto da usina e do Rio Potiribu". Fonte: pesquisa feita por Edgar Beno Gieseler, conforme pasta 1.

Local: Linha 1, Leste-Ijuí, RS, Brasil. "A grande enchente ocorrida em Ijuí/RS, a foto de 08/09/1928 retrata o Rio Potiribu junto a primeira Usina do Município, inaugurada em 1923, hoje 27/12/2014, chamada de "Usina Velha", aparecendo o prédio que na época abrigava a primeira turbina geradora de energia elétrica, a água tomou conta de todo entorno do prédio, ficando ilhado [...] contava sobre a foto de que esta foi a maior enchente havida até aquela data". Fonte: pesquisa feita por Edgar Beno Gieseler, conforme pasta 1

Casa residencial de Luiz Germano Gieseler, vista da lateral sul,

Local: Linha 1, Leste-Ijuí, RS, Brasil. "A grande enchente ocorrida em Ijuí/RS, a foto de 08/09/1928 retrata o Rio Potiribu junto a primeira Usina do Município, inaugurada em 1923, hoje 27/12/2014, chamada de "Usina Velha", aparecendo o prédio que na época abrigava a primeira turbina geradora de energia elétrica, a água tomou conta de todo entorno do prédio, ficando ilhado [...] contava sobre a foto de que esta foi a maior enchente havida até aquela data". Fonte: pesquisa feita por Edgar Beno Gieseler, conforme pasta 1.

Local: Linha 1, Leste-Ijuí, RS, Brasil. "A grande enchente ocorrida em Ijuí/RS, a foto de 08/09/1928 retrata o Rio Potiribu junto a primeira Usina do Município, inaugurada em 1923, hoje 27/12/2014, chamada de "Usina Velha", aparecendo o prédio que na época abrigava a primeira turbina geradora de energia elétrica, a água tomou conta de todo entorno do prédio, ficando ilhado [...] contava sobre a foto de que esta foi a maior enchente havida até aquela data". Fonte: pesquisa feita por Edgar Beno Gieseler, conforme pasta 1.

Local: Linha 1, Leste-Ijuí, RS, Brasil. "A grande enchente ocorrida em Ijuí/RS, a foto de 08/09/1928 retrata o Rio Potiribu junto a primeira Usina do Município, inaugurada em 1923, hoje 27/12/2014, chamada de "Usina Velha", aparecendo o prédio que na época abrigava a primeira turbina geradora de energia elétrica, a água tomou conta de todo entorno do prédio, ficando ilhado [...] contava sobre a foto de que esta foi a maior enchente havida até aquela data". Fonte: pesquisa feita por Edgar Beno Gieseler, conforme pasta 1.

Ijuí - RS – Brasil.

Ijuí - RS – Brasil. Fachada do prédio da Usina velha.

Passo de Ajuricaba - Ijuí/RS. A usina foi inaugurada em 19/10/1959

Linha 10, Leste, Ijuí - RS – Brasil. Homem parado as margens do Rio Ijuí, tendo ao fundo a Usina do Passo de Ajuricaba.

Linha 10, Leste, Ijuí, Rio Grande do Sul, Brasil. Foto de uma mulher nas margens do Rio Ijuí, junto a represa da Usina do Passo de Ajuricaba. A direita, encontra-se uma muralha de pedras (cascalho, ao centro, a mulher sobre trilhos de ferro e a direita, o rio. A senhora é Geni Kronberg.

Ijuí, Rio Grande do Sul. Aparecem partes da turbina da Usina Velha. Em frente, um senhor sentado em palanques.

Passo Ajuricaba - Ijuí/RS. Vista do canal da usina e aos fundos, lavouras.

Passo Ajuricaba - Ijuí/RS. Vista do público participante dos atos inaugurais da Usina. Em frente a porta ainda fechada, autoridades. A inauguração da usina contou com a presença do Governador do Estado, Leonel de Moura Brizola, o deputado Alberto Hoffmann e o prefeito de Ijuí Lothar Friedrich. Para maiores informações, ver "Colling, Ana Maria." A história da energia elétrica em Ijuí A1 0.4 p. 22.

Um poste de luz com um rapaz escalando o mesmo e dois senhores sentados na parte superior.
(Local da imagem não identificado)

Distrito Santana - Ijuí. Foto com destaque aos maquinários da Usina da Sede.

(Local da imagem não identificado). Foto da construção da UPA. Aparecem homens trabalhando. Ao alto, a esquerda aparece residência dos engenheiros e a par escritório e residência do Sr. Angelino Merconi, até 1977.

(Local da imagem não identificado). Aparecem homens trabalhando na escavação da ligação do rio. (Construção UPA).

(Local da imagem não identificado). Aparecem homens trabalhando na escavação da ligação do rio. (Construção UPA).

(Local da imagem não identificado). Foto da construção da Usina do Passo de Ajuricaba. Aparecem homens trabalhando na escavação do canal da fuga.

(Local da imagem não identificado). Foto da construção da UPA (Usina do Passo de Ajuricaba). Aparece passarela/andaime construido sobre o rio, com seis homens sobre ela. No fundo ao alto, aparece residência.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto da construção da Usina de Ajuricaba. Aparecem andaimes construídos sobre o rio e alguns homens sobre eles.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto de suporte metálico de equipamento elétrico, localizado ao lado externo da Usina. Aparece homem trabalhando junto a vários entulhos.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto das comportas da Usina do Passo de Ajuricaba. Aparecem andaime de madeira com um menino sentado e um homem caminhando.

Distrito Santana - Ijuí. Foto do prédio da Usina velha com sete homens posicionados em frente ao prédio. Aparecem as duas cunheiras do prédio. Na cunheira da esquerda um círculo com o ano de 1930 inscrito. Aparecem: 1 – Sr. Henrique Castilho – funcionário Público; 2 – Gregório Cortez – Responsável pela usina e morador do local. (Ver histórico ficha nº 0007).

Distrito de Santana - Ijuí. Foto do prédio da Usina Velha. Aparece em, 1º plao o fluxo das águas do Rio Putiribu, o prédio da Usina e ao lato, moradia com benfeitores, (Ver histórico Usina ficha nº 0007).

Distrito Santana - Ijuí. Foto de homens trabalhando no canal da Usina Velha. Aparecem homens escavando o canal e a esquerda, o fluxo das águas do Rio Pitirubu. (Ver histórico ficha nº 0007).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto de inauguração da Usina de Passo de Ajuricaba, em 19 de Outubro de 1959. Aparecem pessoas ao lado externo no prédio, de costas para o fotógrafo. (Histórico ver ficha nº 0034).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto do prédio da Usina do Passo de Ajuricaba e do canal das águas. Breve Histórico: Esta usina foi inaugurada em 19 de Outubro de 1959 na gestão de Lothar Friedrich, sendo que em 22 de Setembro do mesmo ano entra em funcionamento em carater experimental. Rubens Kessler da Silva foi grande batalhador para a construção desta usina. Em março de 1959 aconteceram fortes chuvas que provocaram sérios prejuízos e o atraso do funcionamento o 2º grupo de geradores. Atualmente esta usina gera 35% do total de consumo energético do município de Ijuí, enquanto que a Usina da Sede produz 3%, sendo o restante da energia comprada da CEEE.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto do prédio da Usina do Passo de Ajuricaba. Aparece o prédio com a seguinte inscrição: ”Prefeitura municipal; Ijuí; Central Hidrelétrica; Passo de Ajuricaba.” (Histórico ver ficha nº 0034).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto da inauguração da Usina do Passo de Ajuricaba, ocorrida a 19 de Outubro de 1959. Frei Mathias (Mario Osório Marques) segura o microfone (Ver demais identificações na ficha anterior). (Histórico ver Ficha nº 0034).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto de inauguração da Usina do Passo de Ajuricaba ocorrido em Setembro de 1959. Aparecem civis, autoridades e religiosos. Junto ao portão aparecem: 3 – Álvaro Carvalho Nicofé; 4 – Lothar Friedrich (Prefeito Municipal); 5 – Syrtho Nicô (Comandante do Quartel); Ministrando a cerimônia religiosa encontra-se o Frei Gabriel. Aparecem ainda presentes, Wandroaldo Vieira Kopf e Ademar Porto Alegre. Estiverem também presente nesta cerimônia, o Governador do RS, Leonel Brizola, Alberto Hoffmann (Secretário da Agricultura) e o Deputado Antônio Bresolin. (Histórico ver ficha nº 0034).

Distrito Santana - Ijuí. Foto da caçamba para carregamento de lenha da Usina Termoelétrica. (Histórico ver ficha nº 0034).

Distrito Santana - Ijuí. Foto da chaminé da Usina Termoelétrica localizada junto a Usina Sede. Grelha tipo escada de, ferro fundido, onde queimava-se a lenha. No alto, saída da chaminé de tijolos refratários. (Informações Alvino Rucks (25/06/1667), ex-funcionário da Usina da Sede, morador da linha 1).

Distrito Santana - Ijuí. Foto da chaminé da Usina Termoelétrica localizada junto a Usina Sede. Grelha tipo escada de, ferro fundido, onde queimava-se a lenha. No alto, saída da chaminé de tijolos refratários. (Informações Alvino Rucks (25/06/1667), ex-funcionário da Usina da Sede, morador da linha 1).

Distrito de Santana - IJuí. Foto da chaminé da Usina Termoelétrica localizada junto a Usina Sede. Grelha tipo escada de, ferro fundido, onde queimava-se a lenha. No alto, saída da chaminé de tijolos refratários. (Informações Alvino Rucks (25/06/1667), ex-funcionário da Usina da Sede, morador da linha 1).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto grupo de pessoas no interior da Usina do Passo de Ajuricaba, para inspeção. Aparecem seis homens em pé junto a painel de relógios. O 4º homem é Guilherme Schneider e o 5º é Eugênio Michaelsen.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto de grupo de pessoas no interior da Usina do Passo de Ajuricaba, para inspeção. Aparecem seis homens parados próximo a equipamentos. O 5º homem é Guilherme Schneider e o 6º é Eugênio Michaelsen. (Histórico, ver ficha nº 0034).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto de motor da Usina do Passo de Ajuricaba, localizado na parte interna do prédio. Aparecem dois homens e uma criança olhando para o motor (histórico ver ficha nº 0034).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto do canal condutor das águas à usina. Aparece o canal, ao fundo prédio da usina e a esquerda pessoas caminhando, inclusive mulher com sombrinha.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto das águas do rio Ijuí, represadas na Usina do Passo de Ajuricaba. A esquerda aparece construção dentro da água.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto da muralha da represa e das comportas da Usina do Passo de Ajuicaba. (ângulo diferente do mesmo local da foto anterior).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto da muralha de represa das águas e das comportas. (Ver ficha anterior).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto da muralha de represa das águas e das comportas, sendo possível observar o Rio Ijuí de margem a margem. Aparecem pessoas (homens, mulheres e crianças) sobre a muralha e sobre andaime de madeira na lateral da muralha, observando as águas.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto de homens trabalhando no mesmo local da foto nº 0013.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto do prédio da Usina do Passo de Ajuricaba. Aparece o prédio, um andaime de madeira e um homem sobre ele e entulhos espalhados, mostrando as obras.

Dr. Bozano - Ijuí. Foto da construção da Usina do Passo de Ajuricaba. Aparece estrutura de alvenaria com dois tubos de metal na base (Provavelmente de saída para a água).

Dr. Bozano - Ijuí. Foto de construção de muralha da barragem da Usina. Aparecem homens trabalhando junto a vários entulhos. No alto da foto aparece a muralha da represa e as águas do Rio Ijuí. (Ver ficha nº 0034, Histórico da Usina).

Distrito de Bozano - Ijuí. Foto externa da parte do prédio da Usina do Passo de Ajuricaba. Aparecem homens trabalhando junto aos entulhos espalhados nos arredores. A direita aparece suporte metálico (mesmo da foto anterior) (Ver ficha 0034, histórico da Usina).

Estação Ferroviária - Ijuí. Foto de caminhão FNM carregado com a peça hidrelétrica no pátio da Estação Ferroviária.

Estação Ferroviária - Ijuí. Foto de equipamentos hidroelétricos. Caminhão sobre os trilhos ferroviários carregado com a peça e vários homens no trabalho.

Estação Ferroviária - Ijui. Foto de equipamento destinado para usina, provavelmente para Usina Velha. Aparece a enorme peça sendo carregada em caminhão, trazida até Ijuí, pelo trem. Ao fundo observa-se o prédio da Estação Ferroviária.

Distrito de Santana - Ijuí. Foto (semelhante a anterior) do prédio da Usina da Sede (velha) e da queda d’água. Aparece um homem a esquerda, que é o Sr. Virgilio Carrão (coletor Educacional), um homem dentro de carro antigo (sentado) e outros homens em frente ao prédio. No verso da foto aparece a seguinte inscrição: “Vista da Usina Elétrica de Ijuhy Offerecida ao SDR. DR. Augusto Pestana. ” (Ver histórico Usina ficha nº 0007).

Distrito de Santana - Ijuí. Foto do prédio da Usina Velha (direita) e da queda d’água (esquerda). Aparecem três homens parados a esquerda e dois a direta junto a um carro (tolda) antigo. No prédio aparecem as seguintes inscrições: “12-1922” em curculo, no alto do prédio próximo a porta de entrada em placa branca “É PRHIBIDO A ENTRADA! ”. História da Usina da Sede (Velha): Inaugurou-se esta usina em julho de 1923, no mandato do Cel. Antônio Soares de Barros. Anteriormente a energia provinha de locomóvel de Carlos Reimann, primeiro fornecedor, que vendeu posteriormente a Firma Bós & Irmãos. Em 1931 foi instalado o 2º grupo gerador que encontra-se ainda em funcionamento. Em 1948 foi instalado o 3º grupo gerador (desativado em 1963). Em 1951 foi instalado o 4º grupo gerador (desativado em 1962). (informações: - História da Energia – Ana Coling).

Distrito de Santana - Ijuí. Foto da máquina da Usina Velha, localizada dentro do prédio. Observa-se o assoalho do prédio de ladrilhos com desenhos losangos. A esquerda, um relógio redondo preso à parede por moldura. (Ver histórico Usina ficha nº 0007).

Distrito de Santana - Ijuí. Foto da queda d’água da Usina Velha (semelhante a anterior). Aparecem três homens sobre as pedras entre a queda e o canal (provavelmente trata-se dos mesmos homens da foto anterior). (Ver histórico Usina ficha nº 0007).

Distrito Santana - Ijuí. Foto da queda d’água da barragem da Usina Velha (semelhante à anterior). Aparecem três homens parados próximos a queda d’água. (Ver histórico Usina ficha nº 0007).

Rio Potiribu. Foto da barragem da Usina Velha. Aparece parte do prédio (esquerda), a queda d’água e um canal de alvenaria (direita). (Ver histórico Usina ficha nº 0007).

Distrito Santana - Ijuí. Foto de homens trabalhando no Rio Putiribu, na estrutura da Usina Velha. Aparecem cinco homens e um menino, próximo a um muro com porta elevadiça e engrenagem de roldanas. Os homens estão dentro da água, com exceção de dois soldados fardados, um a esquerda e o outro a direita.

Distrito de Santana - Ijuí. Foto de homens trabalhando do Rio Potiribu, na estrutura da Usina Hidroelétrica. Aparecem dois homens dentro da água de braços cruzados. Outros cinco homens em pé, sobre muralha que atravessa o rio. O segundo homem (chapéu e mão na cintura) é Gregório Cortez. (Ver histórico Usina ficha nº 0007).

As fotografias da Família Beck apresentam uma diversidade de temas e gêneros fotográficos, como as vistas e os retratos.
DESTAQUE DA COLEÇÃO
Imagens de vistas urbanas, os retratos ao ar livre e em estúdio, as fotografias de família.
O negativo de vidro, considerado um suporte fotográfico de alta qualidade da imagem e durabilidade, tem um volume expressivo no acervo. A partir dos negativos foram feitas as imagens positivas através de cópias por contato em papel.

Parque Exposições Wanderlei Burmann - Ijuí/RS. Acoonteceu durante a 2ª Feitec/5ª Fenadi o 1 Ciclo de Debates sobre desenvolvimento cientifico e tecnológico com apoio do Sebrae/RS SCT/RS, Unijui e Prefeitura Municipal de Ijuí.
16 à 20/10/1991

Parque Exposições Wanderlei Burmann. O grupo Alma Lusa mostrou novas danças no palco das Etnias e encontrou o público visitante na Expo - FENADI de 1999.

Ijuí/RS. No interior da Usina aparecem várias pessoas na frente do "gerador". Ninguém foi identificado.

Ijuí/RS. Parte externa da Usina.

Ijuí/RS. Parte externa da Usina Passo de Ajuricaba que passou a denominar-se Usina Ruben Kessler da Silva.

Rio Ijuí/RS. Represa da Usina do Passo de Ajuricaba, distante da Sede 24 km.
Obs: A usina passou a denominar-se Usina Ruben Kessler da Silva.

Rio Ijuí/RS. Represa da Usina do Passo de Ajuricaba, distante da Sede 24 km.
Obs. A usina passou a denominar-se Usina Ruben Kessler da Silva.

Rio Ijuí - Ijuí/RS. Represa da usina do Passo de Ajuricaba, distante da Sede 24 km.

Obs. A usina passou a denominar-se Usina Ruben Kessler da Silva.

Usina Ruben K. Silva - Ijuí/RS/Brasil. Foto parte interna da Usina destruída pela enchente.

Usina Ruben K. Silva - Ijuí/RS. Parte interna da usina Passo Ajuricaba hoje denominada Usina Ruben K. Silva, totalmente destruída pela enchente de 1992.

Distrito Floresta / RS. Foto da construção do canal da Usina do Passo Ajuricaba.

Distrito Floresta - Ijuí. Foto da construção da Casa de Máquinas da Usina Passo de Ajuricaba.
1- Edwino Schröer
2- Pedro Anastácio Sanfelice
3- Klass Reuwast
4- Lothar Friedrich
5-
6- Alfredo ......
7-
8- Roland Löw.

(local da imagem não identificado). Foto da placa contendo o histórico da usina Ruben K. da Silva.

Distrito Floresta - Ijuí. Homenagem ao ex Prefeito Ruben K. da Silva. Momento em que a viúva D. Oldila usava da palavra.
No fundo muitas pessoas, destacando Ienete e Guilherme Seidler Filho.

Distrito Floresta - Ijuí/RS. Foto de familiares do Sr. Ruben Kessler da Silva. No centro D. Odila.
1-
2- Guilherme Seidler Filho
3- Clóvis I. da Silva (filho)
4 - Ortiz Schörer - Prefeito
5- D. Odila
6- Ruben I. da Silva (filho)
7- Lucas (neto)
8- Mauro (neto)
9-
10- Dr. Márcio Eifter
11- Diogo Silva Coimbra (neto)
no colo bisneto.

Distrito Floresta - Ijuí. Homenagem Ruben K. da Silva. Momento em que sua esposa D. Odila descerrou a placa com o histórico da Usina.
aparece:
1 e 2 - Netos da D. Odila
3- Clóvis Olgenfritz da Silva
4- Reporter da rádio Reporter
5- Ortiz Schröer (Prefeito Municipal)
6- Ruben Olgenfritz da Silva
Aparecem ainda outras pessoas da família do homenageado.

Distrito Floresta - Ijuí/RS. Homenagem a Ruben K. Silva que quando Prefeito iniciou a Construção da Usina Passo Ajuricaba, que a partir de 25/09/1999.
No momento Frei Manuel Baldissera esta realizando uma benção. No centro (sentado) Odila Ilgenfritz, Ortiz Schörer, Ruben Silva, Ienite Seidler, Guilherme Seidler Filho, e muitas pessoas e autoridades do município.

Distrito Floresta - Ijuí/RS. Foto - momento em que um grupo de pessoas estão erguendo a Cruz.
"Movimento da Cruz", na Pequena Central Hidrelétrica e nessa mesma ocasião foi feita homenagem a Ruben Kessler da Silva que quando prefeito iniciou a construção da Usina do Passo de Ajuricaba que a partir desta data (25/09/1999) mudou o nome para PCH Ruben Kessler da Silva.
Na foto aparecem muitas pessoas. A direita parte da Banda municipal "Carlos Gomes".

Distrito Floresta - Ijuí. Foto - momento em que um grupo de pessoas estão erguendo a Cruz.
"Movimento da Cruz", na Pequena Central Hidrelétrica e nessa mesma ocasião foi feita homenagem a Ruben Kessler da Silva que quando prefeito iniciou a construção da Usina Passo de Ajurcaba que a partir desta data (25/09/1999) mudou o nome para PCH Ruben Kessler da Silva.
Momento em que as pessoas presentes estão com o braço direito erguido em direção á Cruz, fazendo um oração.

Distrito Floresta - Ijuí/RS. Foto - Movimento em que um grupo de pessoas estão erguendo a Cruz.
"Movimento da Cruz", na pequena Central Hidrelétrica e nessa mesma ocasião foi feita homenagem a Ruben Kessler da Silva que quando prefeito iniciou a construção da Usina Passo de Ajuricaba que a partir desta data (25-09-1999) mudou o nome para PCH Ruben Kessler da Silva.
Aparecem várias pessoas.
1º Guilherme Seidler Filho - Diretor do DEMEI.

Distrito Floresta - Ijuí. Foto momento em que um grupo de pessoas estão erguendo a Cruz. "Movimento da Cruz, na Pequena Central Hidrelétrica e nessa mesma ocasião foi feita homenagem a Ruben Kessler da Silva que quando prefeito iniciou a construção da Usina do Passo de Ajuricaba que a partir desta data (25/09/1999) mudou o nome para PCH Ruben Kessler da Silva.
A foto mostra em destaque a Cruz com os dizeres: "Trabalho e fé 30/10/55".

Distrito Floresta - Ijuí. Foto - momento em que um grupo de pessoas estão erguendo a Cruz.
"Movimento da Cruz, na Pequena Central Hidrelétrica e nessa mesma ocasião foi feita homenagem a Rubem Kessler da Silva que quando prefeito iniciou a construção da Usina do Passo de Ajuricaba que a partie desta data (25/09/1999) mudou o nome para PCH Ruben Kessler da SILVA.
Foto. Momento em que a Cruz está sendo fixada no solo.

Distrito Floresta - Ijuí/RS. Foto - momento em que um grupo de pessoas estão erguendo a Cruz. "Movimento da Cruz, na Pequena Central Hidrelétrica e nessa mesma ocasião foi feita homenagem a Ruben Kessler da Silva que quando prefeito iniciou a construção da Usina do Passo de Ajuricaba que a partir desta data (25/09/1999) mudou o nome para PCH Ruben Kessler da Silva.

Distrito Floresta. Prédio da Pequena Central Hidrelétrica Ruben Kessler da Silva.

Distrito Floresta. Prédio da Pequena Central Hidrelétrica Ruben Kessler da Silva.

Distrito Floresta - Ijuí. Foto da entrada da Pequena Central Hidrelétrica Rubem Kessler da Silva.

Usina Velha - Ijuí/RS. Foto da enchente ocorrida em 30/05/1992. Podemos perceber a invasão das águas do rio Potiribu nos prédios da Usina.
Foi a maior enchente registrada desde o ano da fundação ou seja, 1923.

Usina Velha - Ijuí. Foto da enchente ocorrida em 30/05/1992. Podemos perceber a invasão das águas do rio Potiribu nos prédios da USINA.
Foi a maior enchente registrada desde o ano da fundação, ou seja, 1923.

Usina Velha - Enchente. Foto da enchente ocorrida em 30/05/1992. Podemos perceber a invasão das águas do Rio Potiribu nos prédios da usina.
Foi a maior enchente registrada desde o ano da fundação, ou seja, 1923.

Usina Velha - Ijuí/RS. Foto do prédio onde funciona a Usina. O prédio não está pintado somente está com muro ao seu redor. Aparece muitas pedras que foram carregadas pela enchente de 1992. Vemos também uma parte do rio.

Usina Velha - Ijuí. Foto do prédio da Usina Velha - Ele está totalmente pintado.

Usina Velha - Ijuí. Foto da placa de agradecimento à empresa Aço e Ferro Colméia Ltda", na pessoa de seus sócios Carlos Renato Fricke e Ari Weiller pela doação deste locomóvel..."

Usina Velha - Ijuí. Foto de pessoas observando o locomóvel.
1-
2-
3- Marcelo Seidler
A direita aparece Ienete Seidler, esposa do diretor do DEMEI.

Usina Velha - Ijuí. Foto das autoridades estão perto do locomóvel e da placa.
Identificados:
1- Bruna Hass
2- Ludwico Hass
3- Eugênio Michaelsen
4- Guilherme Seidler Filho
5-Ademar Bindé

Usina Velha - Ijuí. Foto das autoridades estão perto do locomóvel e da placa.
Identificados:
1- Guilherme Seidler Filho
2- .....
3- .....
4- Ortiz Schrörer - Prefeito
5- Carlos Fricke

Usina Velha - Ijuí. (verso da ficha em branco!!)

Usina Velha - Ijuí. Foto do locomóvel. Na frente aparece um placa contendo o histórica do locomóvel.